January 2012 - Email
Message -
Andraz.
Hi. I really want to apologize for not writing sooner to you. The last few
months were not easy. Was spending from morning to evening working on the other
house. Then it became cooler and went back to working on the Internet projects.
Working every day until evening. If the sites do a little better then Akiko can
quit work and be full time working on the computer. Hopefully you understand
about all this. Anyway very cool you are planning to come to Japan. At least a
week for everyone to hang out together. We are planning a trip back to
California. Send email when you can.
January 1, 2012 - Football in the Rice Fields. Happy
New Year.
あけましておめでとうございます。We ended 2011 and began 2012 doing basically the same thing.
Playing football in the rice fields. New Years Eve we ate a
bit of traditional Japanese food but Akiko basically wanted
to eat pasta to go along with the nice wine we bought. We
plan on staying in for the remainder of today. January 2 we
are going to spend with family and eat New Years food and no
doubt drink too much. January 3 we are traveling to Kobe to
visit with relatives. This year looks to be pretty busy
overall with all the new Internet projects, plans for the
adjacent house, and keeping my extensive list of New Years
resolutions. がんばるは。
January 2, 2012 - New Years With the Family. Spent the afternoon and evening with the family
drinking....way too much....and eating special food
for the new year. Pretty much a traditional annual
event. Was too drunk to walk to the train station
and we spent the night at the relatives house.
January 29, 2012 - Email
Message - Linda.
Hey we are going up to Tokyo for a few days this weekend. Want to try chat with
the iphone at some point. Let us know when you plan to be home. Send email when
you can.
Howie. |
|
|